close
標題:

想找尋一篇有關古文的標點符號的文章,文中有 「無魚肉也好 」 這句。

發問:

從前曾看一篇上章,講述一位西賓(古代的補習老師)與老爺之間的合約問題,希望大家可提供。

此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知

最佳解答:

(此故事版本較多,僅供參) 教書「合同」 從前有家富人,對教書先生很吝嗇,沒人願意到他家教書。有個秀才聽說了,找到富人說:「我沒什麽特殊要求,你們吃什麽我就吃什麽。要不,我立個字據。」說完,他寫下一個字據:「無魚肉也可無雞鴨也可青菜蘿蔔萬不可少不得工錢」。 富人一看,這秀才不吃魚肉雞鴨,光吃青菜蘿蔔,這好辦。他於是答應了,簽字畫押。 從此,富人天天給秀才吃青菜蘿蔔。吃了兩天,秀才生氣了,說:「我說了,不愛吃青菜蘿蔔,你怎麽天天給我吃這個?」富人說:『不對呀!你字據上明明寫著「青菜蘿蔔萬不可少」。』說完,拿出字據說:「你自己看!」 秀才拿起字據,唸了一遍:「無錢,肉也可;無雞,鴨也可;青菜蘿蔔萬不可,少不得工錢。」富人聽了,目瞪口呆。 (原簡體字筆者轉換成繁體字) http://www.czhmx.cn/bjzy/u/hm0502/archives/2007/144.html 更多「看標點的厲害」 http://61.153.231.109/cms/data/html/doc/2005-07/03/5013874/ 其實,標注出拼音,也很有趣: 1)過路人等不得在此小便 2)無魚肉也可無雞鴨也可青菜蘿蔔萬不可少不得工錢 圖片參考:http://input.foruto.com/cccl/images/ts5A5.gif http://input.foruto.com/cccl/pnm2003ts5A.html

其他解答:63D0B758E2D502CC
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 yanahv7 的頭像
    yanahv7

    yanahv7的部落格

    yanahv7 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()